Stan fête son premier Noël avec la famille James. Avery essaie de trouver la solution pour faire bonne figure devant les affreux cadeaux de sa mère. Bennett continue sa tradition: son spectacle «cabaret de Noël» qu'il fait pour ses voisins...