Ray et Fraser doivent escorter jusqu'au Canada un témoin protégé qui s'avère être un menteur pathologique. Trois tueurs canadiens ont été engagés pour le tuer.