The Hurting Show / Planet of the Crepes

a) Scooter sets up a talk show so Bill can deal with his pain with the creatures who've hurt him. Meanwhile, the Thunderlizards foil a Thuggasaur plot to kidnap Mrs. Galapagos.
b) Taylor of Planet of the Apes crash lands into the time of dinosaurs and runs into Bill and Scooter. Meanwhile, the Thunderlizards discover the Thuggasaurs trying to use a sub-launched missile to destroy Jurassic City.

Prochain épisode

S03E13 - Cromagnon Farce / Boo Thunder