Eli doit plaider à nouveau une affaire qu'il avait gagné il y a 5 ans, et ce sous la surveillance de Posner; Dowd s'occupe pour sa part d'une affaire de droit familial impliquant son ex-petite amie.