Un chirurgien pédiatrique discute avec un jeune patient de la violence des armes à feu. Le Dr Langer soulage les crises d'épilepsie d'un jeune enfant, puis a lui-même une frayeur.