Tandis qu'il revit son quotidien d'enfant à l'école, Satoru se lie d'amitié avec Kayo et décide de rester à ses côtés pour empêcher son enlèvement.