Les jumeaux Tai et Tarin veulent des cadeaux gratuits dans tous les magasins. Nathan veut 1 000 rations militaires pour un budget de 50 dollars.