6/106 - 1081

Bart verdiept zich steeds meer in VDB Systems, maar Henk wil nadenken over een langetermijnvisie tijdens de afwezigheid van Guido. Jan is er zeker van dat Guido snel zal revalideren. In het ziekenhuis krijgt Albert een ander verhaal te horen van de dokter, want die vreest dat naast zijn beperking, Guido ook een serieus psychologisch trauma opgelopen heeft. Walter krijgt bezoek van Willem Delfosse, die zich zorgen maakt over de veiligheid van Guido en zich afvraagt wie het op hem gemunt kan hebben. Mieke zit nog altijd met haar toekomst in haar maag, maar ze is er alvast zeker van dat kinderen niet echt op het programma zullen staan. Staf maakt zich zorgen om zijn vriendschap met Walter nu hij voor de zoveelste keer van locatie zal veranderen. Didier en Monique nodigen Veronique en Hugo uit voor een etentje. Didier wil vooral informatie lospeuteren over de leiding van VDB Systems. Joe Bonduono gaat op zijn beurt met Didier praten in de hoop wat meer over het bedrijf te weten te komen.

Prochain épisode

S06E107 - 6/107 - 1082