34/102 - 7579

Zjef moet aan Rudi toegeven dat hij nog altijd doodsbang is door alles wat er gebeurd is. Jelle probeert Louise de mogelijkheden van AI duidelijk te maken, maar het lijkt alsof hij tegen een muur praat. Louise wil het er niet zomaar bij laten en probeert Veronique en Lars aan haar kant te krijgen, maar zij vinden het wel een goed idee om AI in te schakelen binnen Wolff & Bos. Niko neemt Mieke mee naar de Foodbar zodat ze eens kunnen praten over de afgelopen gebeurtenissen, maar Mieke blijft volhouden dat alles goed gaat met haar. Tussen Stefanie en Hanne is er nog altijd een gespannen sfeer en Niko probeert te bemiddelen op vraag van Stefanie, maar dat loopt af op een sisser. Lars en Stefanie gaan samen naar de gynaecoloog en ontdekken het geslacht van hun kindje. Hierdoor kunnen ze ook al nadenken over een mogelijke naam, en zelfs daar zitten ze op dezelfde golflengte. Benny vindt het jammer dat ze hem niet willen inlichten. Mieke probeert toenadering te zoeken tot Louise.

Prochain épisode

S34E103 - 34/103 - 7580