34/218 - 7695

Veronique weet niet langer hoe ze de situatie met Louise en Cédric kan oplossen en vreest dat er niets anders op zit dan ontslag. Ze mist haar innige band met Lars. Wanneer er een toenadering dreigt te komen, krijgt Lars telefoon van de politie omdat er ondertussen een gijzeling aan de hand is bij Wolff & Bos. Ward is op zoek naar Yoko en Jelle en hij houdt de personeelsleden onder schot zolang hij Jelle niet gevonden heeft. Rudi wordt meteen één van zijn slachtoffers en wordt geraakt in de buik. Terwijl Jelle zich verstopt in de luchtkokers, geeft Yoko zich over in de hoop nog meer slachtoffers te vermijden. Inspecteur Marlies Kennis treedt op als onderhandelaar voor de politie en leidt de operatie, maar het contact met Ward verloopt stroef. Een inval lijkt de enige optie, maar Ward spreekt dreigende taal. De situatie escaleert wanneer Stefanies bevalling gestart is en Ward nadien met de baby probeert te vluchten...

Prochain épisode

S35E01 - 35/001 - 7696