34/046 - 7523

Stefanie geeft aan Benny toe dat ze met Raven naar bed is geweest en hij vindt dat ze Lars de waarheid verschuldigd is. Ze vreest dat hij haar geheim zal verklappen, maar Benny besluit zijn dochter te beschermen. Ondertussen is Brigitte tot de conclusie gekomen dat ze zich bij de situatie moet neerleggen en ze draait plots helemaal bij. Jamila vreest dat ze haar modellencarrière zal moeten stopzetten door haar studiewerk en ze probeert haar volgers up to date te houden. Ze spreekt ook af met Julia om haar excuses aan te bieden voor haar gedrag. Hanne krijgt enkele mails met feedback van Veronique en ze pakt dit niet bijzonder goed op. Rudi vreest dat de problemen weer opnieuw zullen beginnen en probeert haar te kalmeren, maar voor Hanne is de maat vol. Ze wil weg bij Wolff & Bos en zoekt naar vacatures. Yoko is dolgelukkig omdat ze haar gevoelens voor Jelle een kans gegeven heeft. Louise is minder blij, want Brahim wil haar niet meer zien. Ze besluit hem thuis op te zoeken.

Prochain épisode

S34E47 - 34/047 - 7524