34/096 - 7573

Iedereen reageert verslagen op de gebeurtenissen op het huwelijk. Mieke en Zjef zijn zwaargewond en worden naar het ziekenhuis overgebracht. Benny krijgt telefoon van Lars met het nieuws dat Stefanie aangereden is op straat. Hij haast zich ook naar het ziekenhuis, waar ondertussen Jan en Rudi ongeduldig wachten op meer nieuws. Hanne is in shock door de ontploffing en de onthulling dat Joris al die tijd dubbelspel gespeeld heeft. Inspecteur Vantomme bijt zich verder vast in de zaak en voelt aan alles dat er meer achter zit. Ze legt Louise op de rooster en wil van haar weten waarom zij als enige niet mocht sterven van Joris. Louise doet alsof haar neus bloedt, maar belandt zo wel een nachtje in de gevangenis. In het ziekenhuis wordt duidelijk dat Mieke er met de schrik vanaf komt, maar met Zjef gaat het minder goed. Ze wil hem onmiddellijk bezoeken en heeft spijt van alles wat er gebeurd is. Benny krijgt toestemming om Stefanie te zien, die bijzonder veel geluk heeft gehad.

Prochain épisode

S34E97 - 34/097 - 7574