Une vidéo de la fête devient virale et force Carmen à assumer les conséquences de ses actes. Ishaya lance sa nouvelle activité.