Alors qu’ils prévoyaient profiter de leur journée de congé, Ugo et Carla sont invités au shower de bébé d’Élizabeth et Élisabeth. Un imprévu de taille force tout le monde à changer ses plans.