Vidéo : De Nieuwe Start

Na het vertrek van Oscar Crucke, heeft Boma zichzelf uitgeroepen tot trainer. Hij wil de zaken zeer streng aanpakken, maar de spelers hebben dat niet zo begrepen. Het komt tot een conflict. Boma beslist ermee te stoppen en het veld te verkopen, bijvoorbeeld aan DDT. DDT heeft ondertussen gezelschap van zijn neef Pol Detremmerie, die net terug is uit Afrika. Als DDT het veld aangeboden krijgt denkt hij dat het om een misplaatste grap gaat. Pascale probeert haar invloed bij Boma aan te wenden om hem van gedacht te laten veranderen en het veld toch niet te verhandelen. Deze keer blijkt dat niet te lukken.

Prochain épisode

S05E02 - De Huwelijksmakelaar