Marcin se réveille dans un état pitoyable et apprend que Piotrek a disparu. Alors qu'il s'efforce de retrouver sa trace, la police s'interroge sur son implication.