Les participants s'offrent une baignade étourdissante, une épreuve de tir prend un tour électrisant et un petit train au chargement très spécial risque de faire grimacer.