Quand le prisonnier s'échappe, tous partent frénétiquement à sa recherche. Joseph et ses hommes montent un plan pour mettre au jour les secrets de la jungle.