Une ouvrière meurt dans ce qui semble être un accident d'ivresse, mais Geordie soupçonne un acte criminel. Cependant, des forces secrètes sont déterminées à mettre fin à son enquête. Mme Maguire est confrontée à un visage du passé, tandis que Sidney se débat avec sa conscience, car ses sentiments pour Amanda se heurtent à son sens du devoir - menant à des accusations d'hypocrisie de Leonard.
Commentaires
Un épisode très dur mais avec de vraies questions. Des normes tellement étouffantes qu'elles anéantissent les êtres que l'Eglise est censée protéger, les plus faibles. Une organisation à la base humaniste qui n'existe que pour la cooptation et la protection de ses membres. Du détournement des idéaux au profit de la moraline. Tout cela dans un simple épisode de Grantchester, Bravo ! Et puis je déteste quand Léonard va mal.