Les raisons de la venue de Yûji à l’académie commencent à s’éclaircir. Yumiko dévoile le lourd passé qu’elle porte depuis sa naissance, ainsi que l’avenir que son père cherche à lui imposer.