Dans une malle, Grizzy et les Lemmings trouvent un gros œuf en chocolat qui contient une surprise. Tout le monde se lèche les babines avec envie. Dans leur dispute et par accident, ils envoient l’œuf convoité à un groupe de manchots voisins. Il est adopté par un couple d’oiseaux qui commencent à couver sur lui, comme s’ils étaient sa propre progéniture. Peu impressionnés, Grizzy et les Lemmings cherchent à s’en emparer, mais toute la colonie d’oiseaux intervient.