Pendant que ses parents sont sortis, Harriet et Ole Golly vont au cinéma en compagnie de M. Waldenstein. Mais vont-elles rentrer avant les parents d'Harriet ?