Gordon Ramsay demande aux chefs de créer un plat de crevettes raffiné; puis, les chefs sont divisés en deux équipes pour accueillir les premiers clients à Lake Tahoe: Lisa Vanderpump et Wayne Brady.