Cary utilise la vieille remorqueuse de son défunt grand-père pour sauver l'équipement d'un ouvrier des sentiers dans la vallée du Fraser.