Cary ressent la pression de devoir traverser la Coquihalla en toute sécurité lorsqu'il échange sa dépanneuse contre un semi-remorque.