Dans cet épisode des "Pilotes de l'Impossible", Buffalo Joe pète les plombs à cause d'une erreur opérationnelle, le commandant Devan Brooks
hésite à accepter un travail en Afrique, puis un anglais accompagné de son chien peine à rejoindre un hameau isolé afin de commencer une nouvelle vie...
Accrochez vos ceintures les gars, c'est parti !