DEA agents target an elusive cartel in the Caribbean, pursuing the notorious "go-fast" speedboats that transport millions of dollars of illicit cargo.