Des enquêteurs se rendent dans un hôpital où une femme âgée lutte pour sa vie après une agression brutale de six heures à son domicile.