Cut Off!

Les convoyeurs doivent faire face à des conditions climatiques qui se dégradent d'instant en instant et doivent tenter l'impossible pour s'en sortir.
Les conditions climatiques ne cessent d'empirer sur les routes de montagne de l'Himalaya. Les convoyeurs sont contraints de modifier leur itinéraire et de changer de route lorsqu'une tempête surgit. Les routiers quittent donc le Keylong. Rick a décidé de ne pas se laisser abattre et tente l'impossible. Pendant ce temps, Dave et Rick se laissent surprendre par un glissement de terrain.

Prochain épisode

S01E08 - Overloaded!