Sur le chemin de sa nouvelle école, Cocoa rencontre une fille vêtue de vêtements japonais traditionnels appelée Chiya. Il s'avère que Chiya va fréquenter le même lycée que Cocoa et que son passe-temps consiste à donner des noms originaux aux bonbons japonais qu'elle fabrique.