Alors qu'il pense avoir rencontré l'amour grâce au charme irrésistible de Bruno, Malcolm se demande si son chien ne lui ferait pas un peu d'ombre.