Les filles continuent leur quête de justice à Washington, Pauly D. élabore un coup monté. Vinny et Deena s’ennuient.