Pour récupérer des jetons et gagner en popularité, Yumemi persuade Yumeko de former un duo d'idoles avec elle, mais l'arrivée d'une star d'Hollywood rebat les cartes.