Les assistants de Kakushi sont tous motivés et excités car la fête de fin d'année de l'éditeur approche, mais elle est annulée. Les assistants tentent de le convaincre d'aller à une autre fête où il pourrait éventuellement emmener Hime.