Cita inconclusa

Kally et Gloria s'affrontent pendant la Journée Portes Ouvertes du Conservatoire. L'épreuve va leur rapporter des points précieux pour remporter le Prix Révélation. Kally ne rêve que d'une chose : que Dante vienne l'écouter jouer du piano. Mais les DAK ont d'autres chats à fouetter : la guerre avec Nando et ses Géants fait rage.Gloria craque de plus en plus pour Andy et voit d'un mauvais oeil sa relation avec Lucy. A la fin du récital, Mike invite madame Abrankhausen à prendre un café, ce qui n'est pas du goût de Kally.

Prochain épisode

S01E12 - Otra oportunidad