Vidéo : Episode 20

Kally et Gloria vont bientôt passer l'examen du Prix révélation. Mais Gloria a bien manœuvré : Kally ne le sait pas mais elle a travaillé d'autres morceaux que ceux choisis par le Comité d'Evaluation ce qui va automatiquement la disqualifier... Kally est tellement triste qu'elle s'isole un peu : Dante la rejoint et lui propose de l'emmener faire une balade pour la distraire. Tina, Alex et Kevin l'attendent ; ils ont organisé une pétition ayant pour but de sauver le refuge des animaux.

Prochain épisode

S01E21 - Episode 21