Kevin défend un psychiatre accusé par les parents d'un adolescent d'avoir incité leur fils à fréquenter des prostituées dans le cadre de sa thérapie. Pendant ce temps, Monroe, une ex-petite amie bafouée de Kevin, décide de se venger en sabotant sa vie amoureuse. George, qui aspire désespérément au calme et à la tranquillité, se résout à sortir avec un ouvrier du bâtiment sans charme afin que son équipe cesse de travailler pendant la sieste de Sarah.