Obsession For Kick

a) Kick et Brad font les idiots à côté de la voiture de papa sa joie et sa fierté — et lui font une éraflure. Avant que Brad ne dénonce Kick, il est piqué par un essaim d’abeille. Tandis que papa conduit Brad à l’hôpital, Kick, Gunther et Wade doivent réparer l’éraflure avant que papa ne la remarque. Soudain ! la voiture part en roue libre et Kick tente d’en reprendre le contrôle et delà ramener devant la maison avant que papa n’arrive à la maison.
b) Kick fait un exposé oral sur Dave le macchabée, le skater légendaire censé avoir construit le tout premier skateboard — skate devant revenir à son digne héritier. Il raconte devant la classe estomaquée comment Gunther et lui ont relevé tous les défis pour se monter digne de la planche légendaire.

Prochain épisode

S01E12 - Flush and Release