Senza titolo

Dopey a recueilli un petit vautour blessé qu'il a surnommé Claudette et, depuis, ils sont devenus inséparables! Mais très vite, les habitants de Nothing Gulch se montrent hostiles à la présence du jeune volatile qui enchaîne les bêtises. À tel point que le shérif ordonne à Dopey de se débarrasser de son animal. Kid et sa bande, d'abord réticents, vont devoir tout faire pour montrer que le vautour de leur ami peut trouver sa place dans la ville. Mais ça ne va pas être une mince affaire.

Prochain épisode

S01E31 - Senza titolo