Senza titolo

Le jeune photographe Edward Curtis est de passage à Nothing Gulch et rêve de faire la photo du siècle : une photo inédite de l'Ouest Sauvage ! Kid et ses amis ont l'idée de l'emmener à Chihuahua Hill pour photographier Grand Cactus et Putois Cordiale. Mais le lendemain matin, le grand chef et sa femme se traînent comme des limaces et font tout de travers ! Ils en sont certains : le photographe leur a volé leur âme. Il faut récupérer la photo pour pratiquer un rituel de dés-envoûtement et la détruire. Kid propose à Edward Curtis de leur restituer le cliché en échange d'une nouvelle photo du siècle. Mais trouver un sujet inédit symbolisant l'Ouest Sauvage ne va pas être une mince affaire...

Prochain épisode

S01E43 - Senza titolo