The First Association Meet / An Ominous Prophecy

Un mystérieux individu essaie de former un syndicat au sein de la Damashigami Company. Cela ne plaît guère au patron, Sabato Rokudô. Il a même décidé de poser des explosifs à la première réunion syndicale ! Rinne se trouve embarqué à nouveau dans les déboires de son père ; Renge essaie de voler la boule de cristal d'Annette. Cependant, cette dernière a eu une vision effroyable du futur de la jeune Damashigami. En effet, la boule de vision a prédit à Renge que son bien-aimé Kaïn lui passerait les menottes dans un avenir proche.

Prochain épisode

S03E11 - Mystery of the Flower Path / I'll Lend You My Right Arm / Black Report Card