Que nous apprend le cadrage d’une image ? En quoi « influence-t-il » l’information ? Cadre/hors cadre et point de vue. Une autre façon de voir les choses… Avec Karim Rissouli et Maud Bettina-Marie.
+ Maud Bettina-Marie :
https://www.youtube.com/channel/UCpTn9FQZQGWA8skjTtYG3KA
https://www.youtube.com/channel/UChMBRboapaPi9fNnr0O76sg/featured
--
Rejoignez-nous sur :
https://www.facebook.com/francetveducation
https://twitter.com/francetveducation
https://www.instagram.com/francetveduc/
--
↓↓ Plus de sources ↓↓
- Quand l'angle de prise vue change tout - Les observateurs France 24
- Arrêt sur Images: L'art du cadrage
- Conseil pour analyser une image
- La fabrique du regard
- Photographie de presse et vérité, CLEMI Besançon
- Visa pour l’image, ressources pédagogiques, CLEMI Montpellier
- Comment éduquer aux images, réseau Canopé
--
- Je suis Karim Rissouli, je présente “C politique” sur France 5.
- Je suis Maud Bettina Marie, je suis comédienne et scénariste et j’ai deux chaînes Youtube, une qui s’appelle comme moi et une autre qui s’appelle "Parlons peu, mais parlons" !
- Eh bien parlons alors, et parlons cadrage. Quand on prend une photo ou qu’on réalise une vidéo, le cadrage a avant tout une vocation esthétique : on définit les limites de l’image en fonction de ce qui est joli à voir.
- Autre exemple : si je prends cette photo du Taj Mahal, le palais de la couronne, en Inde, le monument est bien mis en valeur, c’est très beau. Sur cette deuxième photo, on a changé le cadrage, on s’est mis beaucoup plus loin, et on voit autour du bâtiment un environnement moins...
- Ouais, moins glamour. Mais là c'est pas qu’une question esthétique. Chaque image véhicule un message, elle dit quelque chose au sujet du Taj Mahal. La première, avec sa belle symétrie, ses fleurs éclatantes en premier plan, dit en gros : “Le Taj Mahal est un magnifique monument”.
- Et la deuxième, avec son cadre très large et son contraste de couleurs, dit plutôt : “Ouais Le Taj Mahal est un beau bâtiment perdu au milieu d’un paysage pas très enchanteur.”
- Et c’est parfaitement vrai. C’est ça le plus important : les deux images sont valables, il n’y en a pas une qui est plus vraie que l’autre. Une photo, ou un film, ou un dessin, ou même un jeu vidéo, ce n’est pas la réalité. C’est une représentation. Regardez cette photo, qui a beaucoup circulé en 2018 sur les réseaux sociaux : on y voit un enfant isolé traversant le désert se faire secourir par un groupe des Nations Unies.
- Pas tant que ça, parce que sur cette deuxième photo : si on zoome dans l’image, on retrouve ce même petit garçon, qu’on reconnaît clairement à ses habits. La première photo montre UN point de vue, notamment l’immense désert derrière l’enfant, en mettant de côté toute la foule de migrants qui l’accompagne, et ça donne le sentiment d'un enfant abandonné marchant dans le désert.
- Ouais, d’où l’intérêt de lire la légende de cette photo : “Un enfant de 4 ans, Marwan, TEMPORAIREMENT séparé de sa famille, est assisté par une équipe des Nations Unies pour traverser la Jordanie.” Tout de suite ça contextualise l'image.
- Oui, en changeant le cadre ou la légende, on peut parfois changer le sens d'une image. Mais on peut aussi influer sur sa signification d’autres manières. Voici la couverture du "Time". On y voit une petite fille pleurer et Donald Trump la regarder de haut sans sembler vouloir lui venir en aide. Et puis on lit la légende : “Welcome to America”, "Bienvenue aux Etats-Unis", et on se dit que la photo a probablement un lien avec la politique anti-immigration de Donald Trump.
- En fait Trump et la petite fille ne se sont jamais retrouvés face à face dans la vraie vie. Cette petite fille vient d’une série de photos représentant une enfant et sa mère en train d’être fouillée par un officier de l’immigration. Les journalistes du "Time" décident alors de détourer la photo, en ne gardant que la petite fille terrorisée, de la mettre à côté d’un Trump imposant et impassible, le tout sur fond rouge et avec cette légende évidemment ironique “Bienvenue aux Etats-Unis”. Là on est dans la fabrication d'une image puisqu’à partir de deux photos, on a créé une nouvelle image qui est donc un photomontage.
...