Vidéo : Sticks and Stones

Friday et Smith héritent d'un dossier difficile. Ils enquêtent sur la mort d'une jeune fille, assassinée et torturée. Selon les premiers éléments de l'enquête, elle semble avoir été sacrifiée lors d'un rituel satanique. La police interroge ses camarades de classe et suspecte très vite l'une d'entre elles. Il apparaît que la jeune fille en sait plus que ce qu'elle veut bien révéler aux enquêteurs. Mais doit-elle pour autant être considérée comme l'une des responsables du drame ? A-t-elle assisté à des événements traumatisants ? Friday et Smith tentent de la persuader de parler en la mettant en confiance...

Prochain épisode

S01E09 - Redemption