Vidéo : Let's Make a Deal

Le fils d'un imprésario d'Hollywood est enlevé. Très vite, les policiers chargés d'enquêter sur cette étrange disparition découvrent que l'enfant était tout simplement chez sa nourrice. Mais cette affaire s'avère plus complexe que prévu, et les policiers se retrouvent face à un problème d'une tout autre nature. En effet, la nourrice leur révèle que c'est son propre enfant qui a été enlevé à la place du bébé qu'elle garde habituellement. Mais les ravisseurs semblent persuadés d'avoir kidnappé le bon enfant. Et lorsqu'ils téléphonent pour faire part de leurs conditions, les agents jouent le jeu...

Prochain épisode

S01E11 - For Whom the Whistle Blows