Opérations et Madeline ordonnent à Nikita d'évaluer une nouvelle stagiaire, Karyn. Nikita doit décider si celle-ci mérite de devenir agent secret, ou si elle doit être éliminée.