Face à sa demande auprès d'Ed pour recréer une campagne destinée à un public juvénile, Vanessa doit choisir entre ses deux petites filles. Pendant ce temps, Mike veut empêcher Ryan d'acheter une maison qui serait dans la même rue que la sienne.