La tentative de fuite des copines ne se déroule pas comme prévu. Pendant que Sofia veut empêcher Malik de coincer Rosa, Marionnaud sort le grand jeu et menace Trévise.