Les histoires de conquêtes amoureuses de Claude Legault peuvent être lourdes à porter pour François Massicotte et Martin, en couple depuis toujours. Ce qu'ils ne savent pas encore, c'est que Claude Legault est bien pire à endurer lorsqu’il est amoureux.