Vidéo : Out of Control

With seasons changing and the transition from fall to winter, Alaskans are preparing for the winter months. In Eagle, Andy hunts for elusive moose, as he and Kate need to replenish their red meat supply for the coming winter. In Kavik, Sue seals up camp and heads to Fairbanks for a foot procedure. With Tiktaalik — a local word for burbot — in season, the Hailstones teach their daughters to ice fish on the river. And in Chandalar, Glenn repairs his cabin before the harsh winter hits.

Prochain épisode

S05E04 - The Unknown