Nachwehen

Statt sich weiter versteckt zu halten, stellt sich Zorro freiwillig den Behörden. Als Totalverweigerer muss er nun eine Gefängnisstrafe antreten. Vergeblich bemüht er sich bei Annas erstem Besuch, ihr die Gründe für seine Ablehnung auch des Zivildienstes zu erklären. Bennys Unterschriftenaktion für 'Robin Wood' zeigt nicht ganz den von ihm gewünschten Erfolg. Die Familie versucht ihn mit Planungen für seinen 18. Geburtstag abzulenken.

Prochain épisode

S05E02 - Der Radetzkymarsch